Är KJV den mest exakta översättningen?
Är KJV den mest exakta översättningen?

Video: Är KJV den mest exakta översättningen?

Video: Är KJV den mest exakta översättningen?
Video: Is the King James Version of the Bible the most accurate translation? 2024, December
Anonim

Nej. Det var den bästa engelskan Översättning , just då. Men på grund av det förbättrade stipendiet under de senaste fyra århundradena, mest modern översättningar är mycket bättre. Du har sett den stora som ateister använder för att misskreditera KJV.

Följaktligen, vilken är den mest korrekta översättningen av Bibeln i världen?

The New American Standard Bible

På samma sätt, hur exakt är KJV Bibeln? Det finns många bra poäng med King James Bibeln , och det är en av de bättre Bibeln översättningar, men”de flesta exakt ”? NEJ. Den innehåller många fel, nästan vart och ett av dem (drygt 99%) är verkligen irrelevanta och oviktiga. Det finns en version av KJV kallas The Companion Bibeln redigerad av E.

Bara så, är KJV den bästa översättningen?

Att föra Bibeln direkt till folket Publicerad 1611, den King James Bibeln spred sig snabbt över hela Europa. På grund av de stora resurser som ägnades åt projektet var det det mest trogna och lärda översättning hittills - för att inte tala om de mest tillgängliga.

Hur exakta är bibelöversättningar?

Som Wallace uttrycker det, vi har "en förlägenhet av rikedomar när det kommer till biblisk dokument." Därför kan vi vara säkra på att det vi läser i vår moderna översättningar av de gamla texterna är ungefär 99 % exakt . Det är mycket pålitligt.

Rekommenderad: