Innehållsförteckning:

Hur blir jag domstolstolk i NY?
Hur blir jag domstolstolk i NY?

Video: Hur blir jag domstolstolk i NY?

Video: Hur blir jag domstolstolk i NY?
Video: FØRSTE DAG I VORES NYE HUS! 2024, November
Anonim

Att vara berättigade till uppdraget, alla tolkar måste kvalificera sig för inkludering i domstol systemets Tolk Register. Kandidater måste klara ett skriftligt, flervalsprov i engelska. Efter framgångsrikt slutförande av det skriftliga provet kan kandidater bedömas på sina muntliga språkkunskaper.

Likaså frågar folk, hur blir jag rättstolk?

För att bli ackrediterad måste tolkar:

  1. Delta i en testförberedande session som tillhandahålls kostnadsfritt av ministeriet.
  2. Klara ett tvåspråkigt eller engelska domstolstolkningsprov.
  3. Delta i ett utbildningsseminarium och klara ett skriftligt prov i rättssalsförfaranden och tolketik.

Därefter är frågan, hur mycket tjänar en domstolstolk per timme? Federala kontraktstolkar Övertidsavgiften för certifierade och professionellt kvalificerade tolkar är 59 USD per timme. Språkkunniga icke-certifierade tolkar gör $202 för en hel dag. Halvdagspriset är $111. Övertidsersättning för språkkunniga icke-certifierade tolkar är $35 per timme.

Med tanke på detta, hur lång tid tar det att bli domstolstolk?

Blivande tolkar ser att bara arbeta i rättssalar kan slutföra en domstol rapporteringsprogram, vilket i allmänhet resulterar i ett certifikat. Dessa program finns i många språkkombinationer, som engelska och spanska, och kan vanligtvis slutföras inom två år.

Tillhandahåller domstolar översättare?

De domstol systemet tillhandahåller främmande språk tolkar och underteckna tolkar för icke-engelsktalande personer och personer som är hörselskadade, kostnadsfritt, för att säkerställa att parterna tydligt kan förstå förfarandet och kan effektivt delta i domstol program och tjänster.

Rekommenderad: