Vad betyder Ojala på arabiska?
Vad betyder Ojala på arabiska?

Video: Vad betyder Ojala på arabiska?

Video: Vad betyder Ojala på arabiska?
Video: 200 fraser - Arabiska - Svenska 2024, November
Anonim

Ett av de mest kända orden att komma ifrån arabiska , ojalá betyder förhoppningsvis på engelska och kommer från arabiska uttryck: "lag shaallah" som innebär att om Gud vill. Kom ihåg det ojalá är en konjunktion som ofta kan, men inte behöver användas, med que..

Folk frågar också, är Ojala arabiska?

Även om det är direkt översatt till "förhoppningsvis", ojalá härstammar faktiskt frånan arabiska uttryck: "ma sha allah", vilket betyder "ska Gud vilja det" (?? ??? ????‎). Ojalá är ett av många spanska ord av arabiska ursprung, rest av den moriska erövringen över den iberiska halvön på 700-talet.

Därefter är frågan, var kommer ordet Ojala ifrån? Ojalá kommer från det arabiska uttrycket 'ma sha allah' som betyder om Gud vill det. Detta ger det en översättning av "förhoppningsvis", "låt oss hoppas det" eller "i helt enkelt".

I detta avseende, vad betyder Yani på arabiska?

Yani -De arabiska för 'du vet', 'så', 'gilla' eller på franska alors. Ordet paprika arabiska konversation i en sådan utsträckning att du förmodligen kommer att hitta det, yani , verkligen svårt att sluta säga det när man kommer hem. 8. Inshallah. Menande Gud vill.

Kommer spanskan från arabiska?

Mycket av arabiska påverka på spanska kom genom de olika arabiserade romanska dialekterna som talades i områden under moriskt styre, idag känd av forskare som mozarabiska. Detta resulterade i spanska har ofta båda arabiska och latin härledd ord med samma betydelse.

Rekommenderad: