Vad är Kudasai engelska?
Vad är Kudasai engelska?

Video: Vad är Kudasai engelska?

Video: Vad är Kudasai engelska?
Video: Ask a Japanese Teacher! ONEGAI SHIMASU or KUDASAI? 2024, November
Anonim

“ kudasai ” (???) är nära i betydelsen till engelsk "snälla du". Den kan användas både toask för specifika saker ("En kaffe, tack"????????????), eller för att be någon att göra något ("Snälla in" ????????). Det kommer ursprungligen från verbet "kudasaru" (???), vilket betyder att ge eller ta emot.

Dessutom, vad betyder Onegaishimasu?

1. Menande av" Onegaishimasu " Det kan översättas som "Snälla gör ditt bästa", "Om du vill", "Gör mig denna tjänst", "Snälla ha ett bra spel" etc. Onegai är en form av ordet negau, som innebär att "önska". Shimasu är den formella formen av verbet suru, menande "att göra".

vad är Sumimasen? ????) är inget dåligt val. Det kan betyda "förlåt" eller "ursäkta". Det används i en mängd vanliga situationer.

I detta avseende, hur skriver du Kudasai på japanska?

??? (kudasai) används:

  1. Efter partikeln "o" ?, till exempel vid beställning av mat:"??????" (Mizu o kudasai - Snälla, vattna.);
  2. När du frågar något som involverar en handling, tillsammans med verbet i -te-formen, som: "???????????" (Chotto matte kudasai -Snälla, vänta.). Obs: använd inte onegaishimasu här.

Vad betyder Dozo på japanska?

Dozo betyder "varsågod" eller "gofirst." Medan vissa ord är förkortade för att göra det lättare att säga ("arigatou gozaimasu" blir "arigatou"), dozo förlängs ofta till "hai- dozo ” som om det vore ett ord (Ja-varsågod). Andra gånger, för att insistera på att någon går före dig, finns det mycket praktiskt dozo - dozo.

Rekommenderad: