Vad betyder se inget ont tala inget ont?
Vad betyder se inget ont tala inget ont?

Video: Vad betyder se inget ont tala inget ont?

Video: Vad betyder se inget ont tala inget ont?
Video: День 124. Пять слов в день. Учите шведский с Мари. Уровень A2 CEFR. 2024, December
Anonim

Frasen se ingen ondska , hör ingen ondska , tala inget ont har kommit till betyda något annat än vad som ursprungligen var tänkt. I väst, ordspråket se ingen ondska , hör ingen ondska , tala inget ont betyder att blunda för något som är juridiskt eller moraliskt fel.

Därav, varifrån ser ingen ondska tala?

Det gamla japanska ordspråket se ingen ondska , hör ingen ondska , tala inget ont ” populariserades på 1600-talet som en bildlig shintomaxim, ristad i den berömda shintohelgedomen Tōshō-gū i Nikkō, Japan.

Dessutom, var är se inga onda apor? Den berömda Tōshō-gū-helgedomen i Nikkō, Japan, är hem för ett konstverk känt av hela världen. En snidning av de tre vise apor har stolt placerats ovanför dörren till helgedomen ända sedan 1600-talet.

På samma sätt kan man fråga sig, vad är den korrekta ordningen för se inget ont hör inget ont tala inget ont?

De tre vise aporna är en japansk bildord, som förkroppsligar den ökända principen " se ingen ondska , hör ingen ondska , tala inget ont ". De tre aporna är Mizaru, som täcker hans ögon, som ser ingen ondska ; Kikazaru, som håller för öronen, vem hör ingen ondska ; och Iwazaru, som täcker sin mun, som talar ingen ondska.

Vad är historien bakom de tre kloka aporna?

De tre kloka apor : Mizaru, Kikazaru och Iwazaru. Gjord av skulptören Hidari Jingoro, är snidningen en bildmässig maxim av frasen, "Se inget ont, hör inget ont, tala inget ont". Man tror att maximen kom till Japan från Kina på 800-talet, som en del av en Tendai-buddhistisk filosofi.

Rekommenderad: